پرش به محتوا
سندهای ترازنما

شرایط استفاده

با ساختن حساب در ترازنما این قواعد را می‌پذیری. کوتاهشان کرده‌ایم و هر بند یک خلاصه‌ی یک‌خطی دارد، ولی چیزی را پنهان نکرده‌ایم.

آخرین تغییر: ۳۰ مهر ۱۴۰۵حدود ۴ دقیقه خواندن

۱ترازنما چیست

به زبان سادهدفتر مالی شخصیه؛ کیف پول، صرافی، وام‌دهنده یا مشاور نیست.

ترازنما ابزاری برای ثبت و سنجش دارایی، اقساط و خرج است. پول نگه نمی‌دارد، خرید و فروش انجام نمی‌دهد، وام نمی‌دهد و مشاور سرمایه‌گذاری نیست.

۲حساب تو

به زبان سادههر حساب برای یه نفره؛ نگه داشتن رمز با خودته.

هر حساب برای یک نفر است و با شماره‌ی موبایل خودش ساخته می‌شود. نگه داشتن رمز و دسترسی به شماره‌ات با خودت است و هر کاری که با حسابت انجام شود، به حساب تو نوشته می‌شود.

۳عدد، نه توصیه

به زبان سادههرچی ترازنما نشون می‌ده سنجشه؛ تصمیم با خودته.

نمودارها، ماشین‌حساب‌ها، مقایسه‌ها و هر عدد دیگری در ترازنما برای سنجش است، نه توصیه‌ی خرید، فروش یا گرفتن وام. تصمیم‌های مالی‌ات با خودت است.

۴قیمت‌ها

به زبان سادهقیمت‌ها از منبع‌های دیگران میان و ممکنه دیر یا اشتباه باشن.

قیمت‌ها از منبع‌های بیرونی گرفته یا از روی آن‌ها محاسبه می‌شوند. اگر قیمتی به‌روز نباشد، همین را نشان می‌دهیم؛ ولی درستی و به‌موقع بودن هیچ قیمتی را تضمین نمی‌کنیم.

۵داده‌ی تو

به زبان سادهمال خودته؛ فقط اجازه می‌دی برای کار کردن ترازنما نگهش داریم.

داده‌ای که ثبت می‌کنی مال خودت است. به ما اجازه می‌دهی آن را فقط برای ارائه‌ی همین سرویس نگه داریم و پردازش کنیم، همان‌طور که در صفحه‌ی حریم خصوصی آمده است.

۶استفاده‌ی درست

به زبان سادهاز ترازنما سوءاستفاده نکن و به حساب بقیه سرک نکش.

  • برای ورود به حساب دیگران تلاش نکن.
  • سرویس را با درخواست‌های خودکار انبوه زیر فشار نگذار.
  • اگر حفره‌ی امنیتی پیدا کردی، از آن استفاده نکن؛ از فرم تماس گزارشش کن.

۷اشتراک‌ها

به زبان سادهالان رایگانه (دوره‌ی آزمایشی)؛ فروش که باز بشه، ۱۴ روز رایگان و بعد یکی از پلن‌ها.

ترازنما الان در دوره‌ی آزمایشی است و استفاده از آن رایگان است؛ فروش اشتراک هنوز باز نشده. وقتی باز شود، ۱۴ روز آزمایش رایگان با امکانات پلن کارآمد داری که کارت بانکی نمی‌خواهد، و بعد از آن، ادامه‌ی استفاده با خرید یکی از پلن‌هاست. قیمت پلن‌ها به تومان و شامل مالیات بر ارزش افزوده است. هر افزایش قیمت را دست‌کم ۱۴ روز زودتر در اپ و دستیار خبر می‌دهیم، و اشتراکی که خریده‌ای تا پایان دوره‌اش با همان قیمت می‌ماند. شرایط پرداخت، لغو و بازپرداخت در بند بعدی آمده است.

۸پرداخت، لغو و بازپرداختپیش‌نویس

به زبان سادهپرداخت با زرین‌پال؛ تمدید خودکار نداریم؛ بعد از پایان اشتراک حساب فقط‌خواندنی می‌شه و داده‌ت پاک نمی‌شه.

این بند پیش‌نویس است و تا بررسی حقوق‌دان، قطعی نیست. [نیاز به بررسی حقوق‌دان]

  • پرداخت: اشتراک را از صفحه‌ی «اشتراک و پرداخت» در اپ می‌خری و پرداخت در درگاه زرین‌پال (عضو شبکه‌ی شاپرک) انجام می‌شود. ترازنما شماره‌ی کامل کارتت را نمی‌بیند.
  • پلن‌ها: پایه، کارآمد و (بعد از آماده شدن) پیشرفته، با دوره‌ی ماهانه، سه‌ماهه یا سالانه. مبلغ و تعداد روزِ هر سفارش پیش از رفتن به درگاه در همان صفحه نوشته شده است. قیمت‌ها به تومان و با مالیات بر ارزش افزوده‌اند. [نیاز به بررسی حقوق‌دان]
  • دوره‌ی آزمایشی: هر حساب تازه، از روز ثبت‌نام ۱۴ روز با امکانات پلن کارآمد رایگان است و کارت بانکی نمی‌خواهد. اگر وسط این دوره پلن بگیری، پلن از پایان دوره‌ی آزمایشی شروع می‌شود.
  • تمدید: اشتراک خودکار تمدید نمی‌شود و هیچ مبلغی بی‌اجازه‌ی خودت از کارتت کم نمی‌شود. هر پرداخت تعداد مشخصی روز می‌خرد.
  • تغییر پلن یا خرید دوباره: روزهای باقی‌مانده‌ی اشتراک قبلی از بین نمی‌رود و با اشتراک تازه جمع می‌شود.
  • بعد از پایان اشتراک (یا دوره‌ی آزمایشی): حساب فقط‌خواندنی می‌شود. داده‌هایت پاک نمی‌شود، همه‌چیز را می‌بینی و هر وقت بخواهی در تنظیمات خروجی کامل (JSON) می‌گیری، ولی چیز تازه‌ای ثبت نمی‌شود. با تمدید، ثبت دوباره باز می‌شود. این رفتار به شرط عوض نشدن قاعده‌ها همین است و اگر عوض شود، پیش از اجرا خبر می‌دهیم. [نیاز به بررسی حقوق‌دان]
  • لغو: چون تمدید خودکار نداریم، برای لغو کاری لازم نیست؛ اشتراک تا پایان دوره‌اش می‌ماند و بعد حساب فقط‌خواندنی می‌شود. حذف حساب هم هر وقت ممکن است، ولی روزهای باقی‌مانده‌ی اشتراک با آن برگردانده نمی‌شود.
  • بازپرداخت: [سیاست بازپرداخت هنوز تعیین نشده؛ تصمیم با مالک و حقوق‌دان]. اگر پرداختی انجام شده ولی اشتراک فعال نشد، یا دو بار از کارتت کم شد، شماره‌ی سفارش را از صفحه‌ی تماس بنویس تا پیگیری کنیم. حقی که قانون حمایت از مصرف‌کننده و تجارت الکترونیکی در فروش اینترنتی (مثل حق انصراف) برای خریدار قائل است، با این بند محدود نمی‌شود. [نیاز به بررسی حقوق‌دان]

کد تخفیف: بعضی سفارش‌ها کد تخفیف دارند. هر کد شرایط خودش را دارد: چه پلن‌ها و دوره‌هایی، تا کی، و چند بار قابل استفاده است. تخفیف روی خرید اشتراک اعمال می‌شود (نه روی دوره‌ی آزمایشی) و مبلغ نهایی پیش از پرداخت نشان داده می‌شود. کدی که شرایطش را نداشته باشد پذیرفته نمی‌شود، و ما می‌توانیم کدی را که با سوءاستفاده گرفته شده باطل کنیم. [نیاز به بررسی حقوق‌دان]

مالیات و فاکتور: قیمت‌ها شامل مالیات بر ارزش افزوده است. صورت‌حساب رسمی (فاکتور رسمی با مشخصات خریدار) فعلاً از اپ صادر نمی‌شود. [نیاز به بررسی حقوق‌دان]

۹لینک‌های همکاری

به زبان سادهبعضی لینک‌ها همکاری در فروشن و همیشه برچسب دارن.

بعضی لینک‌ها به پلتفرم‌های دیگر، همکاری در فروش‌اند؛ یعنی اگر از راه آن‌ها ثبت‌نام یا خرید کنی، ممکن است ما سهمی بگیریم. این لینک‌ها همیشه برچسب دارند. جزئیات در صفحه‌ی همکاری در فروش.

۱۰دسترس‌پذیری و تغییر

به زبان سادهتلاش می‌کنیم همیشه در دسترس باشیم، ولی تضمینش نمی‌کنیم.

ترازنما همان‌طور که هست ارائه می‌شود. تلاش می‌کنیم همیشه در دسترس و درست باشد، ولی ممکن است گاهی قطع شود یا بخشی از آن عوض شود. تغییرهای مهم را در صفحه‌ی تغییرات می‌نویسیم.

۱۱پایان استفاده

به زبان سادههر وقت خواستی حسابت رو پاک کن؛ ما فقط در صورت سوءاستفاده می‌بندیمش.

هر وقت بخواهی می‌توانی حسابت را پاک کنی. اگر کسی این قواعد را بشکند، ممکن است حسابش را ببندیم؛ هر جا ممکن باشد، پیش از آن خبر می‌دهیم.

۱۲قانون حاکم

به زبان سادهاین قواعد تابع قوانین جمهوری اسلامی ایرانه.

این شرایط تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران است. مسئولیت ما در برابر هر خسارتی تا جایی است که قانون معین می‌کند.

سؤالی درباره‌ی این سند داری؟

بپرس ←